Хуана Инес де ла Крус

[Начало]

Хуана Инес де ла Крус Сестра Хуана Инес де ла Крус (монашеско име на Хуана Инес де Асбахе и Рамирес де Сантияна) или Сестра Хуана (12 ноември 1648/1651 – 17 април 1695) е мексиканска писателка, поетеса, философ, математик и мистик. Пише творби за спектакли, нощни концерти, за църковни празници, за погребения. Творбите си създава на испански, на езика на ацтеките и на латински. Пише много стихове - рождественски песни за празнични концерти в църквите на Мексико, религиозни и светски драми, алегорични поеми, множество стихотворения по повод.

Умира от чума, докато помага на болните сестри, на 17.04.1695 г., в манастира „Свети Йероним“ в Мексико.

В творчеството си използва традиционните форми на испанската поезия: сонет, романс, редондиля. Пише любовни стихове, две големи алегорични поеми, редица светски и религиозни драми, стихотворни послания, сатирични и шеговити стихове. Стихотворенията й претърпяват няколко преиздания още приживе на авторката и се преиздават и досега.

[от Литературен свят]

Стихове

В превод на  Красимир Тенев

На една роза   [es-bg]